调用title内容

笔译

市场营销、宣传资料、新闻稿

产品手册、各类方案、标书、报告

合同、协议等法律文档

网站翻译和网站本地化

网页文字翻译

网站附带PDF文档翻译

网页附带图片、Flash、表单、程序翻译

中文网站国际化建设

英文网站汉化建设

多语言排版

Office文档排版

电子阅读PDF文档排版

印刷用途文档排版

市场营销/新闻稿

宝洁公司新闻翻译案例

网站本地化/网站汉化/网站国际化

宝马俱乐部网站翻译案例

产品目录/用户手册

科技部技术指南翻译案例

金融/证券/基金/银行

银监会、IDG、中金公司、法兴银行的文档翻译案例

文化/艺术/学术/教育

故宫博物院文物翻译案例

法律/专利/合同/协议

圣天龙游戏公司之合作协议翻译案例

政府/企业对外宣传

伦敦政府新闻翻译案例

小译鼠始创于2005年，专注于跨语言传播工作，采用先进理念和流程改造传统翻译行业，树立翻译作为一门专业性服务行业的标准。

小译鼠的使命是为客户提供稳定、优质和及时的跨语言服务，增加跨语言服务对于客户的价值。“倾力翻译，倾心超越”是小译鼠的品牌精神。小译鼠的目标是成为领先的跨语言传播机构。

作为一家企业级的翻译和本地化服务提供商，小译鼠是第19界世界语言大会会员单位，中国翻译协会会员单位，致力于为客户不断降低翻译成本、提升翻译质量、扩大产品及服务的上市速度和有效曝光率。

小译鼠始终坚信：翻译是服务，不是产品，因此翻译工作必须以人为本，走定制化服务的道路，而非标准化产品生产的道路。

品牌客户

我们专注于服务品牌客户

小译鼠主要提供英文、日文和韩文翻译，这三种语言的翻译得到了众多客户的高度评价。

中译英和英译中笔译是小译鼠最为成熟的服务项目，拥有强大的项目团队和数量庞大的专业人才队伍，目前一共处理过的翻译字数超过5000万字。其中，中译英团队拥有国内顶级的服务能力，译员均来自China Daily, Beijing Review， Shanghai Daily，外交部、中国国际广播电台、bloomberg, Dow Jones等外事服务机构，服务过难以计数的高端和奢侈品牌，解决了众多企业客户和高端客户的需求。目前，中译英团队主要服务于国际业务，国内部分力图提升语言传播形象的企业也正在使用我们的服务。

小译鼠采用SPQ质量管理系统，对客户委托的翻译和本地化项目实施全面的动态管理，其最终目的是帮助客户稳定和逐步提升翻译和本地化项目的质量。

基于SPQ质量管理系统，小译鼠主要从如下三个方面为客户把控项目质量

供应管理, 通过小译鼠投资建设的多语言人才库，不断维护和补充优质语言服务人才，满足客户及时、大量的语言服务需求。

流程管理, 通过小译鼠为不同类型的服务制定的独有流程策略，帮助客户有效控制项目进度、高效沟通项目要求。

质量管理, 通过小译鼠为笔译、口译和本地化项目制定的独有质量标准和各种语言技术，为客户控制交付项目的质量。

供应管理的核心是多语言人才库，流程管理的核心是项目流程设计的高效性和可实施性，质量管理的核心是质量标准和语言技术的运用。